Total de visualizações da página

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

KEANE BEDSHAPED.

E Atendendo (JÁ), a um grande e especial pedido, Aí vai letra e tradução. beijos.

Bedshaped

Many's the time I ran with you down
The rainy roads of our old town
Many the lives we lived in each day
And buried altogether

Don't laugh at me
Don't look away
You'll follow me back

With the sun in your eyes, and on your own
Bedshaped, and legs of stone
You'll knock on my door, and up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know

I know you think I'm holding you down
And I've fallen by the wayside now
And I don't understand the same things as you
But I do

Don't laugh at me
Don't look away
You'll follow me back

With the sun in your eyes, and on your own
Bedshaped, and legs of stone
You'll knock on my door, and up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know



And up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know



A TRADUÇÃO.

Tantas foram as vezes em que corremos por aí
As estradas molhadas de chuva da nossa velha cidade
Tantas as vidas que vivemos em cada dia
E enterramos juntos

Não ria de mim
Não olhe pra longe

Você me seguirá
Com o sol em seus olhos
E por conta própria
Bedshaped
E pernas de pedra

Você baterá em minha porta
E para cima nós iremos
Em luz branca
Eu acho que não...

Mas o que eu sei?
O que sei eu?
Eu sei

Eu sei que você acha que eu estou lhe prendendo
E eu caí...
E eu não entendo as mesmas coisas como você
Mas eu entendo

Não ria de mim
Não olhe pra longe

Você me seguirá
Com o sol em seus olhos
E por conta própria
Bedshaped
E pernas de pedra

Você baterá em minha porta
E para cima nós iremos
Em luz branca
Eu acho que não...

Mas o que eu sei?
O que sei eu?
Eu sei

Oh e para cima nós iremos
Em luz branca
Eu acho que não...

Mas o que eu sei?
O que sei eu?
Eu sei
BEIJÃO DU.

Nenhum comentário:

Postar um comentário